Where communities thrive


  • Join over 1.5M+ people
  • Join over 100K+ communities
  • Free without limits
  • Create your own community
People
Repo info
Activity
    Hawstein
    @Hawstein
    汇报一下进展:认领章节:21;完成章节:11;校对章节:3
    另外,在翻译过程中如果发现有错误,无论是文章还是代码,都可以向 PlayFramework 提 PR。
    mingfeng.zhang
    @tomzhang
    我发现原文档有严重的错误
    我翻译这部分时候发现Retrieving data using the Stream API 和其子章节重复了
    SQL queries using String Interpolation
    我仅仅保留第一次出现的部分而回忽略其第二次出现的部分
    Hawstein
    @Hawstein
    嗯,可以给原项目提个 PR。我昨晚提了个,今天就 merge 了
    mingfeng.zhang
    @tomzhang
    你提把
    我要赶紧赶进度
    Hawstein
    @Hawstein
    赞!加油
    Hawstein
    @Hawstein
    更新一下进展:认领章节:24;完成章节:12;校对章节:3。
    Hawstein
    @Hawstein
    更新一下进展:认领章节:24;完成章节:13
    Hawstein
    @Hawstein
    更新一下进展:认领章节:30;完成章节:15
    Hawstein
    @Hawstein
    更新一下进展:认领章节:30;完成章节:17
    Hawstein
    @Hawstein
    更新一下进展:认领章节:36;完成章节:19
    mingfeng.zhang
    @tomzhang
    我的那部分已经翻译完成
    Hawstein
    @Hawstein
    嗯,看到了,提交上来吧
    mingfeng.zhang
    @tomzhang
    已经全部push request了
    没有么?
    Hawstein
    @Hawstein
    你又把它 close 掉了
    done,reopen 然后把它 merge 了
    mingfeng.zhang
    @tomzhang
    需要重新提交么
    因为今天早晨我发现了冲突
    Hawstein
    @Hawstein
    不用,我已经 merge 了,后面再进行校对。
    mingfeng.zhang
    @tomzhang
    谢谢
    Hawstein
    @Hawstein
    :)话说我怎么在 codis 的 gitter room 里也看到你了
    mingfeng.zhang
    @tomzhang
    是的
    Hawstein
    @Hawstein
    兴趣广泛
    mingfeng.zhang
    @tomzhang
    我在用呀
    这个都是目前使用的
    scala是我目前学习的
    Hawstein
    @Hawstein
    赞!
    mingfeng.zhang
    @tomzhang
    redis集群化一直是我公司要做的
    你在实验环境中测试过aerospick数据库么
    这个要串了
    我去另外的群里说
    Hawstein
    @Hawstein
    哈哈,串了串了。
    Hawstein
    @Hawstein
    这几天生病了,没有及时 update。现在Play文档的翻译进展是:认领章节数:36;完成数:27。
    Hawstein
    @Hawstein
    汇报一下Play文档翻译进展:认领章节数:41(全部认领完);完成章节数:30。
    Hawstein
    @Hawstein
    Play 文档翻译剩下 Json 两小节就完成了。我这两天把它们翻译完,然后进入校对阶段。Q 末事情太多,耽搁了一段时间。
    Dylan
    @astray1988
    我也来帮忙一起校对。。。 使用play有半年了
    Hawstein
    @Hawstein
    赞,谢谢。
    Play 文档已经全部翻译完,接下来进入校对阶段。欢迎认领相应章节进行校对:http://scalachina.org/topic/5547bb46ffda48e161114324
    Dylan
    @astray1988
    刚看了几节。。 顺便当回顾一下以前的内容,发现群主翻译的质量挺高的。 如果校对的话,我该具体做些什么呢? 是直接在原文基础上改么? 然后发起pull request?
    Hawstein
    @Hawstein
    是的,直接在原文改就行,然后提 PR。翻译时为了让初稿赶紧出来大家提 PR 我都不怎么审。校对的话,我会审,如果我在翻译上我有不同的想法会和你们讨论。谢谢哈。
    建议还是先认领,这种避免和别人重复校对。
    southrivers
    @southrivers
    有人在吗?
    Feiya Zhang
    @duobei
    @southrivers I'm here.