Where communities thrive


  • Join over 1.5M+ people
  • Join over 100K+ communities
  • Free without limits
  • Create your own community
People
Activity
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    If you are willing to join this project as a collaborator (as described here), please join the "collaborators" room which is private unlike this one.
    Dolan Hêriş
    @dolanskurd
    منیش هاتم
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    🙂 !زۆر بە خێرەی
    aram
    @AramRafeq
    Hi
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    Hi all and thanks for joining :-)
    Please let me know if you have a specific interest or task that you would also like to work on. I can also add you to a private room where collaborators can exchange ideas.
    Sarchia
    @Sarchia

    سڵاو،
    بەو ھیوایەم لێرە بابەت و پرۆژە گرنگەکان بۆ زمانی کوردی بخرێنەڕوو و بناسرێن.

    من بەوەیان دەست پێدەکەم:
    یەک دوو مانگ لەمەوبەر لەگەڵ پەرەپێدەرانی پلاتفۆرمی (تاتۆیبا) وتووێژم کرد تا کوردی بە ھەرسێ زارە سەرەکییەکە زیاد بکەن، پێشتر تەنیا کوردی ھەبوو و زیاتر ڕستە وەرگێڕدراوەکان بە کورمانجی بوون. ئێستا خۆبەخشان دەتوانن ڕستە بۆ ھەرسێ زاری (کورمانجی، سۆرانی، و باشووری) زیاد بکەن و وەربگڕێن.

    بۆ ئەوانەی زانیارییان لەسەر پلاتفۆرمەکە نییە. ئەم پلاتفۆرمە تایبەتە بە کۆکردنەوەی ڕستەی زمانەکان و وەرگێڕان و گرێدانیان لەگەڵ یەکتر. تەواوی ناوەڕۆکەکەی لەژێر مۆڵەتی کرێتید کۆمنزە و دەکرێ بۆ ھەر کارێک بەکاربێت، بەتایبەتی بۆ مەشین ترانسلەیشن

    ئەوە پرۆفایلی منە لەوێ
    https://tatoeba.org/eng/user/profile/Sarchia

    ھیوادارم ئێوەش خەڵکی شارەزا و وەرگێڕەکان بەو پلاتفۆرمە ئاشنا بکەن، تا کۆرپەسێکی گەورە بنیاتبنێن چ بۆ زارێکی کوردی لەگەڵ زارێکی دیکە و لەگەڵ ئینگلیزی و زمانەکانی دیکەش

    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    سپاس سەرچیا بۆ ناساندنی ئەو پڕۆژە بەنرخەی.
    لە ماڵپەڕێکی جیاوازدا لیستێک لەو پڕۆژانە ساز دەکەم کە بۆ داهاتوو بەشداران ڕاحەتتر بتوانن کارەکان بدیننەوە.
    Sarchia
    @Sarchia

    دەستتان خۆشبێت.

    ئەمڕۆ گووگڵ ئەم ئامرازەی بڵاوکردەوە، ڕەنگە ئەمەش بەکەڵک بێت

    https://ai.googleblog.com/2020/11/the-language-interpretability-tool-lit.html

    aram
    @AramRafeq
    klpt یم زیاد کرد بۆ
    https://devs.krd
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    زۆر سپاس ئارام گیان. خەریکی لیستێکم ئەوەش دادەنێم لە جێگایەکی دیکە و لینکەکەی دادەنێم.
    aram
    @AramRafeq
    دەستت خۆشبێت کاک سینا ئاگادارمان بکەوە لێرە بە ئەرک نەبێت
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    بە چاوان 😉
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    @AramRafeq I just created this repository where projects in Kurdish langauge technology are mentioned: https://github.com/sinaahmadi/awesome-kurdish. Hopefully it’ll get more complete over time 😉
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    @Sarchia I just provided a link to Tatoeba in the contribution page. I hope that this directs more people to join you within that community. Spas again for your nice suggestion.
    Sarchia
    @Sarchia
    Thank you kak @sinaahmadi The platform supports Southern Kurdish (Xwarin) too.
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    That’s great. I reckon those interested will ultimately get in touch here. I hope that you can give them further instructions in the future :-)
    matrixbot
    @matrixbot
    @spectie:matrix.org hi?
    @spectie:matrix.org hi sina
    @spectie:matrix.org this is ftyers from github
    @spectie:matrix.org i'm connecting to gitter via matrix
    @spectie:matrix.org (it's a distributed chat system that just bought gitter)
    @spectie:matrix.org i don't know if you can see my messages but i hope so :)
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    Hi Francis,
    Sorry if I ignored previously. The name looked a bit dodgy tbh 😁
    matrixbot
    @matrixbot
    @spectie:matrix.org no worries!
    @spectie:matrix.org weirdly i can't see your messages on matrix, but on the web interface for gitter i can see them, maybe i need to make a new channel and bridge them
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    No idea. Your messages look fine from my side and that should be the case for other participants.
    matrixbot
    @matrixbot
    spectie hmm
    spectie let's try that
    spectie can you write something ?
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    Sure. You see this?
    matrixbot
    @matrixbot
    spectie hmm, nope :(
    spectie i'll ask around in gitter/matrix to see what is up
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    Sure.
    matrixbot
    @matrixbot
    spectie i used to live in ireland
    spectie in galway
    spectie are you in galway?
    spectie gaillimh :D
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    @matrixbot Just replied in private.
    matrixbot
    @matrixbot
    spectie i also don't seem to get private messages, but it's ok, we don't have to discuss it here :)
    spectie (i also reported that bug to matrix/gitter bridging
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    👍
    aram
    @AramRafeq
    @sinaahmadi thanks for the repo ill make a PR if I find anything useful
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi

    @sinaahmadi thanks for the repo ill make a PR if I find anything useful

    Sure. Please do :-)

    Dolan Hêriş
    @dolanskurd
    Thanks Kak @sinaahmadi for the (awesome-kurdish) repo.
    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    Thanks @dolanskurd. I hope we will have more contributions in the coming years.
    Muhammad Azeez
    @mhmd-azeez

    Hi,
    Zhir is now in private beta, check it out and let us know what you think!
    https://test.zhir.io/

    Zhir is an OCR service for the Kurdish language :D

    Sina Ahmadi
    @sinaahmadi
    Thanks for sharing this @mhmd-azeez. It is very interesting and definitely will have so many applications for retro-digitizing Kurdish material. I just tried a piece of poetry and it works like a charm! 👏🏻
    Bijî!
    Dolan Hêriş
    @dolanskurd
    Yeah, I tried it also and worked perfectly 👏🏻👏🏻
    Muhammad Azeez
    @mhmd-azeez
    Thank you both very much 🙏