I can’t read any ancient languages, unfortunately. It’d be interesting to learn though! I’m not too sure what specifically in cltk I’m interested in working on yet, but probably something computational. I’ll talk a bit about my background and perhaps you could suggest something?
I’m a current student at the University of Washington, and I’m a member of Noah Smith’s ARK research group currently working on NLP for social science. I’m a fairly active contributor to scikit-learn, and am generally familiar with python and java (though I would be happy to learn something new if that’s the best tool for the job).