Is it a bug? My original text in github is
> title > // a empty line > a paragraph
Then I translated them at righthand side in gitlocalize, I don't know what its raw data was since gitlocalize doesn't provide it. Then I finished and send a PR to github, in the PR, the empty line starting with "> " was gone! It becomes
> title > a paragraph
Then the rendered text becomes "title a paragraph", they are in the same line.
I reported this on Github as a bug but also posting about it here in case there is another solution. We just fully started using GitLocalize to translate our software documentation a few weeks ago. For 2 files in 1 document, the translation was made, a review request was sent, the review was done, a pull request was made, the pull request was merged, and the translation was synced. Yet, the "Create Review Request" button appears beside the 2 files, even though the workflow is complete and there is nothing new to review. Have others had this problem?
Here is a link to our GitLocalize repo: https://gitlocalize.com/repo/4035/fr/admin-guide/en - you can see the "Create Review Request" button next to the files single-sign-on and appendix-1.