Hey good day all!
I have been with an "issue" a couple of days and hope someone in here could help me.

CONTEXT:
I am triying to deploy a Jenkins using helm with JCASC to get vault secrets. I am using a local minikube to create mi k8 cluster and a local vault instance in my machine (not in k8 cluster).

Even that I am trying using initContainerEnv and ContainerEnv I am not able to reach the vault values. For CASC_VAULT_TOKEN value I am using vault root token.
This is helm command i run locally:

helm upgrade --install -f values.yml mijenkins jenkins/jenkins

And here is my values.yml file code:

controller:
  installPlugins:
    # need to add this configuration-as-code due to a known jenkins issue: https://github.com/jenkinsci/helm-charts/issues/595
  - "configuration-as-code:1414.v878271fc496f"
  - "hashicorp-vault-plugin:latest"

  # passing initial environments values to docker basic container
  initContainerEnv:
  - name: CASC_VAULT_TOKEN
    value: "my-vault-root-token"
  - name: CASC_VAULT_URL
    value: "http://localhost:8200"
  - name: CASC_VAULT_PATHS
    value: "cubbyhole/jenkins"
  - name: CASC_VAULT_ENGINE_VERSION
    value: "2"
  ContainerEnv:
  - name: CASC_VAULT_TOKEN
    value: "my-vault-root-token"
  - name: CASC_VAULT_URL
    value: "http://localhost:8200"
  - name: CASC_VAULT_PATHS
    value: "cubbyhole/jenkins"
  - name: CASC_VAULT_ENGINE_VERSION
    value: "2"

  JCasC:
    configScripts:
      here-is-the-user-security: |
        jenkins:
          securityRealm:
            local:
              allowsSignup: false
              enableCaptcha: false
              users:
                - id: "${JENKINS_ADMIN_ID}"
                  password: "${JENKINS_ADMIN_PASSWORD}"

And in my local vault I can see/reach values:

>vault kv get cubbyhole/jenkins
============= Data =============
Key                       Value
---                       -----
JENKINS_ADMIN_ID          alan
JENKINS_ADMIN_PASSWORD    acosta

Any of you have an idea what I could be doing wrong?