☁ Sync your bookmarks across browsers via Nextcloud, WebDAV or a local file (and thus any file sync solution)
> root
> Mobile bookmarks
> ....
Then the solution would be to sync the mobile bookmarks folder
that will end up creating your desktop root folders inside your Mobile bookmarks folder