Is there a way to translate a file so that both the original text and the translation end up in one file?
Ideally line after line, but alternating per paragraph would be very good enough also.
This is the original language.
<Dit is de oorspronkelijke taal.
This would be the second line.
<Dit zou de tweede lijn zijn.
The file I want to work with has some 1.600 lines.
BTW I work with gvim, but am no expert there - someone with vim expertise might have a workable idea if the translate-shell doesn't have this option?